给公司取英文名字
  • 收藏任务 (22)
  • 订阅任务

当前任务已有：4377人关注 290人报名 294个稿件 17篇交流  备选稿件(2)个  橱窗方式浏览 

稿件编号：1634878号
  • b5222438
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/11 22:37:18 评论:3条票数:18   

quick win 简称 qw              与启运的音差不多，又有快点赢的意思，贸易嘛当然要快点赢利拉~~~~

  
稿件编号：1635239号
  • nigelshen
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/12 06:33:26 评论:0条票数:21
投稿 0654654

  kylin 麒麟的英文 吉祥之意 也可作为logo哦  
稿件编号：1639909号
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/14 11:38:44 评论:1条票数:9   

QUICK WIN

分析：

1。此名字中文意思包含速度与获胜，与贵公司的经营项目－－体育用品，不谋而合。

2。与中文名“启运”，无论在发音和含义上，都有契合之处。

3。读起来显得利落，彰显体育精神。

以上为在下小见，谢谢浏览呵呵。 

 

  
客户点评
  • 您的稿件和1634878号的是一样的,不过也非常谢谢您  (hnwf5155点评于2008-01-20 17:51:23)
稿件编号：1646466号
  • xiaofeizei
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/17 02:04:42 评论:0条票数:16   

NO.1  HAINAN  KEYWIN  CO.LTD

注解：HAINAN (海南）  KEYWIN( KEY :关键，重要之意；WIN:胜利，成功之意；预示着公司从创办之初起就会取得关键性的胜利，是公司冲出亚洲，走向世界的昭示。Co. 是Company(公司)的简写。
Ltd 是Limited(有限的)的简写。 这样的公司翻译过来应该是“某某有限公司”。）

 NO.2     HAINAN  KINGWIN  CO.LTD

注解：HAINAN （海南）KINGWIN (king是国王，王者之意。WIN ：胜利，成功之意。说明公司将会成为这个领域的领头羊，摘领桂冠～引领着企业最终走向胜利。Co. 是Company(公司)的简写。
Ltd 是Limited(有限的)的简写。 这样的公司翻译过来应该是“某某有限公司”。

PS:KEYWIN 和KINGWIN 两个读起来 谐音都像 "启运”

  
稿件编号：1651620号
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/19 16:17:38 评论:0条票数:17   

       Kingwin    根据中文意思来起英文名字。      

 此英文中文意思为 金赢       释义：开启幸运，共创双赢。。

  
稿件编号：1652258号
  • 杯中论语 爱心威客
  • 等 级：猪三戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/19 20:18:05 评论:0条票数:1   

1.Keyum ； Kiyum 


Ki在英文中为Kiribati（里巴斯）的英文名，中文同音QI（启），
key谐音“启”，在英文里意为“主要的，关键的”，
yum谐音“运”，英文意思为“极好的，妙的”。

所以Keyum意为关键的、极好的，意蕴美好，类同于“启运”之“开启好运”的意思。


2.Queen  


音同“可运”，英文意为“王后”，该名词凸现了公司的尊贵与实力。

  
稿件编号：1652275号
  • 杯中论语 爱心威客
  • 等 级：猪三戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/19 20:23:56 评论:0条票数:22   


1.Keyum ； Kiyum 


Ki在英文中为Kiribati（里巴斯）的英文名，中文同音QI（启），
key谐音“启”，在英文里意为“主要的，关键的”，
yum谐音“运”，英文意思为“极好的，妙的”。

所以Keyum意为关键的、极好的，意蕴美好，类同于“启运”之“开启好运”的意思。

另，YUM是美国百胜集团（也就是KFC和必胜客的母公司）的英文名来的，用起来也有大气。

 

2.Queen  


音同“可运”，英文意为“王后”，该名词凸现了公司的尊贵与实力。

  
稿件编号：1659449号
  • vivihow 爱心威客
  • 等 级：猪四戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/22 17:49:53 评论:0条票数:2   您好，想到几个名字，请查阅。
1 keen
锐利的，敏锐的。更佳的含义可以为渴望的，喜爱的。
2 keel
这个一般指船的龙骨，此名字比较大气。
3 joint
join是连接的意思，这个单词指的是共同的，有稳重含义。
4 January
一月。新的一年的第一个月，也是新年新气象，符合启运的中文内涵。寓意贵公司扬帆远航，新新气象。
感谢您的阅读，请多指教。  
稿件编号：1653868号
  • woshiwyf_144
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/20 15:04:09 评论:0条票数:1   

斯伯斯

取意Sports谐音！

希望采纳！

  
稿件编号：1655937号
  • zoehou
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/21 13:45:45 评论:0条票数:1   

CHERISH  

爱护，抱有希望，怀有感情的意思

  
稿件编号：1638780号
  • 同十
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/13 16:58:57 评论:0条票数:1   

bing lucking

  
稿件编号：1638762号
  • xgxin1989
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/13 16:52:16 评论:0条票数:1   

qutfly 怎么样 译为快飞 有信心 大气

  
稿件编号：1638739号
  • piaochengkui
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/13 16:43:28 评论:0条票数:1   

启运贸有限公司

Trend-in Trading Co.,Ltd

 Trend 表示流行趋势的意思， trend-in 表示流行趋势在什么方向上。和贵公司的主营业务也比较相符。

另外读音也较为接近。

  
稿件编号：1638721号
  • 爱你2008
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/13 16:38:13 评论:0条票数:1   

opening  door

  
稿件编号：1633852号
  • 双胜 VIP会员
  • 等 级：猪六戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/11 15:38:11 评论:0条票数:3   

 

启运=gorun    GO+RUN  走，动起来！

  
稿件编号：1649626号
  • 嗳鲵
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/18 15:58:07 评论:0条票数:1   Charming(魅力),你也可以用CX,又时尚又动感!  
稿件编号：1633672号
  • 高翠兰
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/11 14:34:07 评论:0条票数:1   

keywon

keywin

kwon

kwin

kwiner

key为钥匙的意思

WIN和WON是赢的意思

就作‘开启胜利之门的钥匙 ’理解吧

  
稿件编号：1633665号
  • 珠八借
  • 等 级：猪三戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/11 14:29:31 评论:0条票数:1   

BEWIN（要赢）

KINGRING 

 

  
稿件编号：1633646号
  • zhouhouyi 爱心威客 VIP会员
  • 等 级：猪五戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/11 14:23:28 评论:0条票数:1   

Keyes

Key关键的，主要的与

“启运”谐音

Keyea

Yea，是的，赞成。

与“启运”谐音

  
稿件编号：1633642号
  • 272713591
  • 等 级：猪一戒
  • 信用值：
  • 能力值：
发布者已浏览查看所有交稿 时间:2008/01/11 14:22:46 评论:0条票数:1   begin lucky  
« 上10页12345678910下一页 »下10页 »