|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
博士•奈姆dahnoun 。
高级教学讲师,布里斯托大学 博士•奈姆dahnoun有大量的经验,教学数字信号处理,以本科生和研究生的学生以及专业DSP的用户。他是一个合格的讲师,在欧洲为德州仪器和已经运行了部分的tms320讲习班讲课14年之久。 •奈姆已在所涉及的各个项目,包括医疗器械,生物医学工程,通讯,光学,和音频/视频处理。他执笔的各种教材,并已获得非常的“第一教育奖”由德州仪器。他现在进行研究,在行车线检测的汽车和视频监控系统(见下面摘要) 新闻发布: 2003年11月24日-在承认所发挥重要作用的大学教育工程师在新技术,如实时数字信号处理( D SP) ,德州仪器( T I) (纽约证券交易所:德州仪器( T I)已提出第一德州仪器DSP的教育家奖博士•奈姆dahnoun的布里斯托尔大学为他的杰出贡献,进一步推动教育的DSP技术。博士dahnoun所作的贡献,包括创作的热门书,数字信号处理的执行情况采用TI的tms320c6000tm DSP平台,教学光盘就c6000tm已分发到超过4000世界各地的学者和指示,超过40技术DSP的讲习班,以业内专业人士到整个欧洲。博士dahnoun也教实时DSP的时间在布里斯托尔大学首先,以实现的重要性和潜力这一技术,紧密合作,与TI超越十年。 “我很高兴能够荣幸地获得这次DSP的教育家奖” ,博士说dahnoun 。 “这是见证了一个良好的工作关系与TI表示,不仅帮助推动学生的知识DSP,但也促成了增长的几个DSP的重点公司和顾问网络,我期待着继续发挥重要作用传播知识的DSP“ 。 “我们很高兴能够出席博士dahnoun与这个奖项,这是首个同类型,说: ”弗拉维奥daffara ,钛欧洲大学的项目经理。 “教育工作者和大学在传播的实时DSP技术是根本。让学生获得领先的技术,他们在创造的基础上,为DSP的工程师,未来开发新的应用程序和市场创造条件” 。 德州仪器有一个长期承诺,支持卓越的教育和研究,与10岁的大学计划提供支持大学的工作与实时DSP技术。由于使用DSP的越来越流行的电子终端设备如数码相机, PDA ,移动电话,便携式多媒体设备,数码打印机等,所发挥的重要作用,由大学和教育工作者在教学中的工程师未来使用这种技术的继续增长。因此,钛,目前支持数以千计的大学在世界各地保持着密切的合作,执行的联系与100这些根据其精英大学计划。超过1600年的DSP实验室已相继设立,根据大学计划自其成立以来,达到了9.0万多学生/年。 |
|||||||||||||||||||
|
博士:奈姆dahnoun 。 高级教学讲师,布里斯托大学 博士:奈姆dahnoun有大量的经验,教受数字信号处理,以本科生和研究生的学生以及数字信号处理器的专业用户。他是一个合格的讲师为德州仪器和已经运行了部分的tms320讲习班在欧洲的最后14年之久。 ?奈姆已在所涉及的各个项目,包括医疗器械,生物医学工程,通讯,光学,和音频/视频处理。他执笔的各种教材,并已获得非常的“第一教育奖”由德州仪器。他现在是进行研究,在行车线检测的汽车和视频监控系统(见下面摘要)
新闻发布: 2003年11月24日-在承认所发挥的重要作用的大学教育的工程师在新技术,如实时数字信号处理( D SP) ,德州仪器( T I) (纽约证券交易所:德州仪器( T I)已提出第一德州仪器DSP的教育家奖博士?奈姆dahnoun的布里斯托尔大学为他的杰出贡献,进一步推动教育的DSP技术。博士dahnoun所作的贡献,包括创作的热门书,数字信号处理的执行情况采用TI的tms320c6000tm DSP平台,教学光盘就c6000tm已分发到超过4000世界各地的学者和指示,超过40技术DSP的讲习班,以业内专业人士到整个欧洲。博士dahnoun也教实时DSP的时间在布里斯托尔大学和是第一个学者,以实现的重要性和潜力这一技术,紧密合作,与TI超过十年。 “我很高兴能够荣幸地与这首DSP的教育家奖” ,博士说dahnoun 。 “这是一个见证了一个良好的工作关系与TI表示,不仅帮助推动学生的知识DSP的,但也促成了增长的几个DSP的重点公司和顾问网络,我期待着继续发挥重要作用传播知识的DSP在未来“ 。 “我们很高兴能够出席博士dahnoun与这个奖项,这是首个同类型,说: ”弗拉维奥daffara ,钛欧洲大学的项目经理。 “的作用,教育工作者和大学在传播的实时DSP技术是根本。给予学生获得领先的技术,他们创造的基础上,为DSP的工程师,未来开发新的应用程序和市场” 。 德州仪器有一个长期承诺,支持卓越的教育和研究,与10岁的大学计划提供支持大学的工作与实时DSP技术。由于使用DSP的越来越流行的电子终端设备如数码相机, PDA ,移动电话,便携式多媒体设备,数码打印机等,所发挥的重要作用,由大学和教育工作者在教学中的工程师未来使用这种技术的继续增长。因此,钛,目前支持数以千计的大学在世界各地保持着密切的合作,执行的联系与100这些根据其精英大学计划。超过1600年的DSP实验室已相继设立,根据大学计划自其成立以来,达到了9.0万多学生,在世界上每年。 |
|||||||||||||||||||
|
Dr Naim Dahnoun has substantial experience of teaching Digital Signal Processing to undergraduate and postgraduate students as well as professional DSP users. He is a qualified instructor for Texas Instruments ①and has been running some of the TMS320 ②workshop in Europe for the last 14 years. Naim has been involved in various projects ranging from medical instrumentation, Bio-medical engineering, Communications, Optics, and Audio/Video processing. He authored various teaching materials and has been awarded the very “First Educational Award” from Texas instruments. He is now conducting research in Lane Detection for automotive and video surveillance (see abstracts below)
Press release: 11/24/2003 - In recognition of the important role played by Universities in educating engineers in new technologies such as real-time Digital Signal Processing (DSP), Texas Instruments (TI) (NYSE:TXN) has presented the first Texas Instruments DSP Educator Award to Dr. Naim Dahnoun of the University of Bristol for his outstanding contributions to furthering education in DSP technology. Dr. Dahnoun´s contributions include the authoring of a popular book on Digital Signal Processing implementation using TI´s TMS320C6000TM DSP platform, a teaching CD-ROM on the C6000TM that has been distributed to over 4,000 academics worldwide and the instruction of over 40 technical DSP workshops to industry professionals across Europe. Dr. Dahnoun also teaches real-time DSP at the University of Bristol and was one of the first academics to realize the importance and potential of this technology, working closely with TI for over ten years. "I am delighted to be honoured with this first DSP Educator Award", said Dr. Dahnoun. "It is a testimony to an excellent working relationship with TI that has not only helped advance students' knowledge of DSP but also contributed to the growth of several DSP-focused companies and consultant networks. I look forward to continuing to play an important role in spreading knowledge of DSP in the future." "We are very pleased to be able to present Dr. Dahnoun with this award, which is the first of its kind," said Flavio Daffara, TI European University Program Manager. "The role of educators and universities in spreading real-time DSP technology is fundamental. By giving students access to leading-edge technology, they are creating the basis for the DSP engineers of the future to develop new applications and markets." TI has a long-standing commitment to supporting excellence in education and research, with a ten-year-old University Program that provides support to universities to work with real-time DSP technology. As the use of DSPs becomes more and more prevalent in electronic end-equipment such as digital cameras, PDAs, mobile phones, portable multimedia devices, digital printers, etc., the importance of the role played by Universities and educators in teaching the engineers of the future to use this technology continues to grow. As a result, TI currently supports thousands of universities worldwide and maintains close co-operative links with a hundred of these under its Elite University program. Over 1,600 DSP labs have been set up under the University Program since its inception, reaching more than 90,000 students in the world each year. |
|||||||||||||||||||
|
博士•奈姆dahnoun 。
高级教学跟进,布里斯托大学 博士•奈姆dahnoun有大量的经验,教学数字信号处理,以本科生和研究生的学生以及专业DSP的用户。他是一个合格的讲师为德州仪器和已经运行了部分的tms320讲习班在欧洲的最后14年之久。 •奈姆已在所涉及的各个项目,包括医疗器械,生物医学工程,通讯,光学,和音频/视频处理。他执笔的各种教材,并已获得非常的“第一教育奖”由德州仪器。他现在是进行研究,在行车线检测的汽车和视频监控系统(见下面摘要) 新闻发布: 2003年11月24日-在承认所发挥的重要作用的大学教育的工程师在新技术,如实时数字信号处理( D SP) ,德州仪器( T I) (纽约证券交易所:德州仪器( T I)已提出第一德州仪器DSP的教育家奖博士•奈姆dahnoun的布里斯托尔大学为他的杰出贡献,进一步推动教育的DSP技术。博士dahnoun所作的贡献,包括创作的一本书受欢迎的数字信号处理的执行情况采用TI的tms320c6000tm DSP平台,教学光盘就c6000tm已分发到超过4000世界各地的学者和指示,超过40技术DSP的讲习班,以业内专业人士到整个欧洲。博士dahnoun也教实时DSP的时间在布里斯托尔大学和是第一个学者,以实现的重要性和潜力这一技术,紧密合作,与TI超过十年。 “我很高兴能够荣幸地与这首DSP的教育家奖” ,博士说dahnoun 。 “这是一个见证了一个良好的工作关系与TI表示,不仅帮助推动学生的知识DSP的,但也促成了增长的几个DSP的重点公司和顾问网络,我期待着继续发挥重要作用传播知识的DSP在未来“ 。 “我们很高兴能够出席博士dahnoun与这个奖项,这是首个同类型,说: ”弗拉维奥daffara ,钛欧洲大学的项目经理。 “的作用,教育工作者和大学在传播的实时DSP技术是根本。给予学生获得领先的技术,他们创造的基础上,为DSP的工程师,未来开发新的应用程序和市场” 。 德州仪器有一个长期承诺,支持卓越的教育和研究,与10岁的大学计划提供支持大学的工作与实时DSP技术。由于使用DSP的越来越流行的电子终端设备如数码相机, PDA ,移动电话,便携式多媒体设备,数码打印机等,所发挥的重要作用,由大学和教育工作者在教学中的工程师未来使用这种技术的继续增长。因此,钛,目前支持数以千计的大学在世界各地保持着密切的合作,执行的联系与100这些根据其精英大学计划。超过1600年的DSP实验室已相继设立,根据大学计划自其成立以来,达到了9.0万多学生,在世界上每年。 |
|||||||||||||||||||
|
博士•奈姆dahnoun 。 布里斯托大学跟进高级教学 博士•奈姆dahnoun有大量关于在数字信号处理方面教导本科生和研究生的学生以及专业DSP的用户的经验。他是一个合格的讲师,在过去的14年里,他为在欧洲的德州仪器和运行部分的tms320讲习班讲学。奈姆所涉及的各个项目,包括医疗器械,生物医学工程,通讯,光学,和音频/视频处理所执笔的教材,已获得非常的“第一教育奖”,由德州仪器颁发。他现在正进行关于“在行车线检测汽车的视频监控系统”的研究(见下面摘要) 新闻发布: 2003年11月24日-大学教育工程师的新技术“如实时数字信号处理( D SP)”被承认发挥了重要作用 ,德州仪器( T I)已提出第一德州仪器DSP的教育家奖由为布里斯托尔大学作出杰出贡献,进一步推动DSP技术的教育的博士•奈姆dahnoun获得。博士•奈姆dahnoun所作的贡献,包括创作的热门书,数字信号处理的执行情况,采用TI的tms320c6000tm DSP平台,教学光盘仅c6000tm就已分发到超过4000位世界各地的学者以用来研究,教导超过40个关于DSP技术讲习班,整个欧洲业内专业人士认为,博士•奈姆dahnoun是布里斯托尔大学的第一学者,以这一技术实现的重要性和潜力,与TI紧密合作超过十年。 “我很高兴能够荣幸的获得DSP的教育家奖” ,博士•奈姆dahnoun 说。 “这表示我与(TI)的良好工作关系。这不仅帮助推动学生对学习DSP的积极性,也促成了几个DSP的重点公司和顾问网络的关注,我期待自己在未来能继续发挥在传播DSP方面的作用。 “我们很高兴能够出席博士•奈姆dahnoun的这个奖项,这是首个DSP的奖项”,欧洲大学的项目经理弗拉维奥daffara说:“这个奖的作用,是为教育工作者和大学在传播给学生DSP领先的技术提供方便。在他们创造的基础上,为DSP的工程师未来开发新的应用程序和市场 ”。 德州仪器有一个长期承诺,将支持卓越的教育和研究,与10年的大学计划提供支持大学的工作与DSP技术。由于使用DSP的越来越流行的电子终端设备,如数码相机, PDA ,移动电话,便携式多媒体设备,数码打印机等所发挥的重要作用,未来教学中将有越来越多的人学习DSP。因此,目前数以千计的大学在世界各地保持着密切的合作与联系。由于精英大学计划,当今世界上有超过1600间DSP的实验室,而每年的学生有9万多名。 ①Texas Instruments德州仪器公司的的简称
本人口译,绝不用翻译软件,那玩意儿弄来读都读不通! |
|||||||||||||||||||
|
要疯了……怎么老交不上
奈姆·丹奴博士
①Texas Instruments德州仪器公司的的简称 |
|||||||||||||||||||
|
Naim Dahnoun医生。 高级教导遵循,布里斯托尔大学医生Naim Dahnoun有结实教数字信号处理给大学生和研究生和职业DSP 用户的经验。 他是一台使教师适合的得克萨斯仪器并且最后14年在欧洲一直经营一些TMS320 车间。 Naim 涉及各种各样的工程由于医学检测仪表,生物医学工程,传播学,光学和音频/图像处理范围。 他发起各种各样的教材并且已经被授予来自得克萨斯仪器的"第一个教育奖"。 他现在引导在航线察觉适合汽车和录像(看见摘要)的监视的研究 你看看翻译的还可以吗?请指教!
|
|||||||||||||||||||
|
博士•奈姆dahnoun 。
高级教学跟进,布里斯托大学 博士•奈姆dahnoun有大量的经验,教学数字信号处理,以本科生和研究生的学生以及专业DSP的用户。他是一个合格的讲师为德州仪器和已经运行了部分的tms320讲习班在欧洲的最后14年之久。 •奈姆已在所涉及的各个项目,包括医疗器械,生物医学工程,通讯,光学,和音频/视频处理。他执笔的各种教材,并已获得非常的“第一教育奖”由德州仪器。他现在是进行研究,在行车线检测的汽车和视频监控系统(见下面摘要) 新闻发布: 2003年11月24日-在承认所发挥的重要作用的大学教育的工程师在新技术,如实时数字信号处理( D SP) ,德州仪器( T I) (纽约证券交易所:德州仪器( T I)已提出第一德州仪器DSP的教育家奖博士•奈姆dahnoun的布里斯托尔大学为他的杰出贡献,进一步推动教育的DSP技术。博士dahnoun所作的贡献,包括创作的热门书,数字信号处理的执行情况采用TI的tms320c6000tm DSP平台,教学光盘就c6000tm已分发到超过4000世界各地的学者和指示,超过40技术DSP的讲习班,以业内专业人士到整个欧洲。博士dahnoun也教实时DSP的时间在布里斯托尔大学和是第一个学者,以实现的重要性和潜力这一技术,紧密合作,与TI超过十年。 “我很高兴能够荣幸地与这首DSP的教育家奖” ,博士说dahnoun 。 “这是一个见证了一个良好的工作关系与TI表示,不仅帮助推动学生的知识DSP的,但也促成了增长的几个DSP的重点公司和顾问网络,我期待着继续发挥重要作用传播知识的DSP在未来“ 。 “我们很高兴能够出席博士dahnoun与这个奖项,这是首个同类型,说: ”弗拉维奥daffara ,钛欧洲大学的项目经理。 “的作用,教育工作者和大学在传播的实时DSP技术是根本。给予学生获得领先的技术,他们创造的基础上,为DSP的工程师,未来开发新的应用程序和市场” 。 德州仪器有一个长期承诺,支持卓越的教育和研究,与10岁的大学计划提供支持大学的工作与实时DSP技术。由于使用DSP的越来越流行的电子终端设备如数码相机, PDA ,移动电话,便携式多媒体设备,数码打印机等,所发挥的重要作用,由大学和教育工作者在教学中的工程师未来使用这种技术的继续增长。因此,钛,目前支持数以千计的大学在世界各地保持着密切的合作,执行的联系与100这些根据其精英大学计划。超过1600年的DSP实验室已相继设立,根据大学计划自其成立以来,达到了9.0万多学生,在世界上每年。 |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
|
博士•奈姆dahnoun 。
高级教学跟进,布里斯托大学 博士•奈姆dahnoun有大量的经验,教学数字信号处理,以本科生和研究生的学生以及专业DSP的用户。他是一个合格的讲师为德州仪器和已经运行了部分的tms320讲习班在欧洲的最后14年之久。 •奈姆已在所涉及的各个项目,包括医疗器械,生物医学工程,通讯,光学,和音频/视频处理。他执笔的各种教材,并已获得非常的“第一教育奖”由德州仪器。他现在是进行研究,在行车线检测的汽车和视频监控系统(见下面摘要) 新闻发布: 2003年11月24日-在承认所发挥的重要作用的大学教育的工程师在新技术,如实时数字信号处理( D SP) ,德州仪器( T I) (纽约证券交易所:德州仪器( T I)已提出第一德州仪器DSP的教育家奖博士•奈姆dahnoun的布里斯托尔大学为他的杰出贡献,进一步推动教育的DSP技术。博士dahnoun所作的贡献,包括创作的热门书,数字信号处理的执行情况采用TI的tms320c6000tm DSP平台,教学光盘就c6000tm已分发到超过4000世界各地的学者和指示,超过40技术DSP的讲习班,以业内专业人士到整个欧洲。博士dahnoun也教实时DSP的时间在布里斯托尔大学和是第一个学者,以实现的重要性和潜力这一技术,紧密合作,与TI超过十年。 “我很高兴能够荣幸地与这首DSP的教育家奖” ,博士说dahnoun 。 “这是一个见证了一个良好的工作关系与TI表示,不仅帮助推动学生的知识DSP的,但也促成了增长的几个DSP的重点公司和顾问网络,我期待着继续发挥重要作用传播知识的DSP在未来“ 。 “我们很高兴能够出席博士dahnoun与这个奖项,这是首个同类型,说: ”弗拉维奥daffara ,钛欧洲大学的项目经理。 “的作用,教育工作者和大学在传播的实时DSP技术是根本。给予学生获得领先的技术,他们创造的基础上,为DSP的工程师,未来开发新的应用程序和市场” 。 德州仪器有一个长期承诺,支持卓越的教育和研究,与10岁的大学计划提供支持大学的工作与实时DSP技术。由于使用DSP的越来越流行的电子终端设备如数码相机, PDA ,移动电话,便携式多媒体设备,数码打印机等,所发挥的重要作用,由大学和教育工作者在教学中的工程师未来使用这种技术的继续增长。因此,钛,目前支持数以千计的大学在世界各地保持着密切的合作,执行的联系与100这些根据其精英大学计划。超过1600年的DSP实验室已相继设立,根据大学计划自其成立以来,达到了9.0万多学生,在世界上每年。 |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
|
naim Dahnoun博士
来自布里斯托尔大学 ,有着资深的教学经验 naim Dahnoun博士有教数字信号处理的坚固经验能给以大学生和毕业后的学生并且专业DSP客户群。 他是德洲仪器的一位合格的辅导员和经营TMS320车间在欧洲最近14年 ,Naim还从事医疗仪器工作,生物医学工程,通信、光学和音频或者录影处理的各种各样的项目。 他创作了各种各样的教材和被授予了“First从德洲仪器的教育Award”。 他现在开展对车道侦查的研究汽车和录影监视的(参见下面摘要) 新闻发布: 11/24/2003 -按照Universities扮演的重要角色在新技术教育工程师例如实时数字信号处理(DSP),德洲仪器(钛) (NYSE :TXN)在DSP技术提出了第一个德洲仪器DSP教育家奖给布里斯托尔大学的Naim Dahnoun博士他卓著的贡献的嘉奖。 dahnoun ss博士贡献包括创作在数字信号处理实施的一本普遍的书,使用TI´s TMS320C6000TM DSP平台、在被分布了给4,000位院士,全世界的C6000TM的教的CD-ROM和40个技术DSP车间的指示给横跨欧洲的产业专家。 dahnoun博士也在布里斯托尔大学教实时DSP发挥这技术重要性和潜力的其中一位第一位院士,严密地与钛一起使用十年。 “我高兴尊敬与这个第一个DSP教育家奖”,说Dahnoun博士。 “它是证词对与不仅帮助了DSP先遣学生的知识,而且造成了几个DSP被聚焦的公司和顾问网络成长的钛的优秀工作关系。 我在DSP传播的知识盼望继续在将来扮演一个重要角色”。 “我们是非常喜悦能提出有这个奖的Dahnoun博士,是第一”,说Flavio Daffara,的是钛欧洲大学项目经理。 “教育家和大学的角色在传播实时DSP技术是根本的。 通过给学生访问对改进技术,他们创造为未来的DSP工程师的依据开发新应用和市场”。 钛有一个长年的承诺对支持的优秀在教育和研究,与提供支持给大学给工作以实时DSP技术的一个十岁的大学节目。 当使用DSPs变得越来越流行在电子应用设备例如数字照相机、PDAs、移动电话、便携式的多媒体设备、数字打印机等等, Universities和教育家扮演的角色的重要性在教未来的工程师使用这技术继续增长。 结果,钛当前支持数以万计大学全世界并且维护与一百的接近的共同链接这些根据它的精华大学节目。 1,600 DSP实验室被设定了根据大学节目从它的开始,每年到达超过世界的90,000名学生。 |
|||||||||||||||||||
| |||||